the only bit you can upgrade is the upper tensioner guide as far as i know as you already have the twin chain ... in the pic you have an early one which are crap the later one is more robust and thicker
should be mate yeah just keep an eye on it check the dip stick for mayo aswell mate .... head gasket can be done in half a day or less if you know what you are doing like me lol