Deleting the water reservoir

[filtee 0]

Im thinking about doing this and getting an inline filler but where does the wiring from the original go?

[Gregsyb 4]

If its the "low coolant wire". I think you can cut off the connector and join the wires together to complete the circuit. Could try by joining the pins with a paperclip or wire.

Although, you wont have a working low coolant sensor anymore as the light will never come on.

I'm sure someone will be along who's done it in the past with a bit more information.